Hoteles en Hays

A pasos de la Universidad de Texas en Austin con restaurante, terraza y gimnasio

Descubre el centro de Austin desde el Hilton Garden Inn Austin University Capitol District. Ubicados a pocas cuadras de la Universidad de Texas en Austin, el Moody Center y el Capitolio del Estado de Texas, somos el punto de partida perfecto para tu viaje. Después de explorar la vida nocturna de la cercana 6th Street, relájate en habitaciones elegantes con Wi-Fi gratuito. Saborea deliciosos bocados y bebidas artesanales en nuestro restaurante en las instalaciones, Analog, disfruta de las vistas de la ciudad desde la terraza al aire libre o mantén tu rutina en el gimnasio abierto las 24 horas.

Cerca de Texas State | Piscina. Comedor + estacionamiento gratuito

Bienvenido al Hilton Garden Inn San Marcos, justo al lado de la I-35 y a solo 2 millas de la Universidad Estatal de Texas. Asiste a un partido de los Bobcats, flota por el río o ve a los centros comerciales (a 13 km). Después de explorar, refréscate en la piscina al aire libre o ve al gimnasio 24/7. Cena en nuestro restaurante y bar de servicio completo o toma un aperitivo en cualquier momento en el Pavilion Pantry. Aparcamiento gratuito, ambiente apto para mascotas y wifi siempre disponible. Ubicación privilegiada junto a la I-35, fácil acceso a todo en San Marcos.

Downtown Gem | Studio 3 en Beer Ranch Project Inn

Luminoso, moderno y a pocos pasos del corazón de Wimberley, Studio 3 ofrece una escapada a Hill Country con todo a poca distancia. Ideal para parejas, una escapada con amigos o una estadía tranquila para trabajar desde cualquier lugar, este estudio combina comodidad, estilo y conveniencia. Disfruta de una lujosa cama tamaño king, baño estilo spa con bañera y ducha efecto lluvia, además de una cocina pequeña y un espacio de trabajo dedicado. Dos sillas convertibles ofrecen un espacio flexible para dormir para un tercer huésped (ideal para un niño pequeño).

Cerca de UT Austin + piscina. Bar. Desayuno gratuito.

Alójate a unos pasos de la escena musical en vivo de Austin en el Holiday Inn Express Downtown–University. Camina hasta la calle 6, el campus de UT y el centro de convenciones, luego refréscate en la piscina de la azotea o toma el desayuno gratuito antes de explorar la ciudad. Con wifi, gimnasio 24/7 y aparcamiento disponible, este alojamiento en el centro de la ciudad hace que las cosas sean fáciles. Tanto si vienes por los festivales, los food trucks o por negocios, este lugar te pone cerca de la acción con las ventajas que quieres.

¡Estudio chic en Austin Resort!

¿Cuál es la parte más importante de viajar a Austin? ¿Es la vibrante cultura y la vida nocturna? ¿La escena musical y gastronómica? Tal vez sea simplemente la experiencia de estar en la capital mundial de la música en vivo. En nuestro centro vacacional de Austin, ¡estarás en el corazón de todo! Nuestras suites están completas con zona de cocina y sala de estar. Y para un nivel adicional de comodidad, vienen con baño privado, además de acceso a las comodidades de nuestra comunidad, como piscina en la azotea, chimenea y mucho más.

Cerca de la Universidad de Texas en Austin + restaurante, piscina y gimnasio en las instalaciones

Disfruta de la vibrante energía del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro de la ciudad, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas a la ciudad desde el piso hasta el techo. Relájate en nuestra piscina al aire libre hundida o disfruta de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

¡Habitación Keegan en Square Inn en Wimberley Square!

Square Inn ofrece hospitalidad de bed and breakfast en Wimberley Square en Texas Hill Country. Camina hasta tiendas, cata de vinos, pubs y restaurantes. Disfruta de fácil acceso a tiendas y restaurantes populares desde este encantador lugar para hospedarte. Nuestra hospitalidad se extiende a tu estancia con nosotros y a cualquier evento especial que quieras que organicemos. Ahora tenemos el Legacy Lounge disponible para tu evento especial o boda o simplemente pasar el rato y ver el fútbol los domingos.

Suite doble King en el centro de Crystal River Inn

Nuestra posada, repleta de historia, es un testimonio de una época pasada, donde la artesanía y la elegancia reinaban supremas. Dos casas victorianas construidas originalmente en 1883 y 1884, Crystal River Inn irradia la grandeza de antaño mientras combina a la perfección las comodidades modernas con el encanto histórico. Desde el momento en que entres por nuestras puertas, serás transportado a un mundo donde cada detalle cuenta una historia y cada rincón invita a la exploración.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

En el corazón del centro de Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District está a unas cuadras de la Universidad de Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas y a poca distancia de la famosa 6th Street en el centro de Austin. Es posible que te coloquen en una habitación con una o dos camas, todas completas con microondas, mininevera, espacio de trabajo exclusivo, wifi gratuito y ropa de cama Serta Suite Dreams(R).

Merlot-Balcony Wine Suite-Suite-Baño con ducha-Eco

Messina Inn: un alojamiento lujoso y cuidadosamente diseñado que ofrece una combinación perfecta de comodidad y belleza natural. Nuestras 2 suites con balcón y vinoteca se encuentran en un mismo edificio cerca de la piscina. El patio compartido tiene vista al arroyo Wet Weather. Nuestra posada se encuentra a orillas de un arroyo cristalino y apacible. Esta suite ofrece un refugio tranquilo para los viajeros exigentes que buscan una experiencia refinada.

A pasos del centro | Desayuno y piscina gratis

Disfruta de Austin como nunca antes en el Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando las pilas con un desay o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

Habitación Colorado King

La habitación Colorado King cuenta con una cama king, televisor inteligente, minibar, cafetera de émbolo y hervidor eléctrico. El baño ofrece una combinación de bañera y ducha. Disfrute de servicios como aire acondicionado, batas de baño, secador de pelo y wifi. Tenga en cuenta que se accede a la habitación por escaleras y que puede haber algo de ruido debido a su ubicación en el centro de la ciudad.