Alquileres vacacionales en New Hartford

Acogedor frente al lago: SwimSpa, fogata, esquí a 20 minutos

Descubre una encantadora casa de campo frente al lago de 1080 pies cuadrados que ofrece comodidad y tranquilidad modernas. Despierta con las tranquilas vistas al mar del lago de Garda mientras te hospedas cerca de las comodidades de Farmington Valley. Este refugio recientemente remodelado cuenta con un gran spa de natación de chorro, patio de piedra con fogata y parrilla, y acceso directo al lago para hacer kayak o pedalear, perfecto para relajarse. Disfruta de una escapada privada con la belleza de la naturaleza a la vuelta de la esquina, todo mientras estás a pocos minutos de restaurantes, tiendas y aventuras al aire libre.

Moderno/Privado Cinco★/Alojamiento de calidad hotelera/Apto. de 1 dormitorio

Disfruta de la comodidad y tranquilidad de este moderno apartamento. Un espacio encantador para relajarse después de un ajetreado día. Este apartamento limpio y luminoso ofrece un ambiente residencial tranquilo junto con un acceso rápido y fácil a las zonas del centro de Torrington, restaurantes, tiendas y bares. Cuenta con un diseño de concepto abierto, una combinación de colores neutros, superficies de madera, muebles y decoración de buen gusto. Diseñado cómodamente para tu estancia, ofrece wifi, Netflix, lavandería, cama tamaño queen, cocina bien equipada y sábanas blancas limpias y frescas.

Acogedor apartamento de 2 dormitorios en el centro de la ciudad con chimenea y estacionamiento

Alójate en un apartamento acogedor de 2 dormitorios en el primer piso, limpiado profesionalmente y diseñado para estancias cortas y cómodas, visitas de fin de semana, viajes de trabajo y estancias más largas por igual. Ubicado a pocos minutos del centro de Torrington, estarás a pocos minutos de restaurantes, cafeterías, el Warner Theatre, Nutmeg Ballet y eventos locales, mientras disfrutas de un lugar relajante para descansar después de un día ajetreado. Nuestro objetivo es simple: una estadía impecable, cómoda y sin estrés que resulte sencilla desde el check-in hasta el check-out.

«¡Los Clemons!» Aire acondicionado central - 3 camas - Nivel principal

Construida originalmente por la empresa Hotchkiss Lumber (una de las primeras fábricas de manufactura industrial de Torrington) para su hija, la familia Clemons, esta casa ofrece mucho espacio para relajarse en esta unidad de 3 dormitorios, sala de estar/cocina y 1.5 baños en el primer piso. Todas las camas cuentan con sábanas suaves de mezcla orgánica, almohadas suaves/firmes con protectores, aire acondicionado central nuevo en verano y calefacción de aire caliente, ventiladores y un purificador de aire. 2 televisores Roku. Cerca de las zonas de esquí, IDEAL para invitados de bodas

¡La mejor vista al río, en el sendero ferrovi en Collinsville!

Disfruta de la mejor vista de Collinsville desde esta pintoresca e impecable casa situada en una colina frente al río Farmington y a Rails to Trails. Camina a restaurantes, tiendas de regalos y tiendas de antigüedades; practica canotaje/kayak/paddleboard; ve a pescar; disfruta del Farmington River Rail Trail; rutas de senderismo y Ski Sundown cerca; ¡o simplemente relájate y disfruta de la vista! Vive la Nueva Inglaterra por excelencia en Collinsville, una de las "10 pequeñas ciudades más geniales de Estados Unidos" según la revista Budget Travel de Arthur Frommer.

West Hill Outpost

Síguenos | @westhillcabin Escapa del bullicio de la ciudad y relájate en Outpost, una pequeña casa ubicada en un acre de paisaje sereno justo al lado del lago West Hill. A pocas horas en coche de Nueva York y Boston, la casa ofrece el refugio perfecto para una escapada relajante con un amigo o familia. Ofrece una acogedora estufa de leña para las noches frías o aire acondicionado central en el verano para mayor comodidad. La cocina está bien equipada y es eficiente. ¡El espacio cuenta con TV preparada para streaming, wifi rápido y una cama plegable de pared!

Norbrook Farm ~ Casa de campo rústica con estanque y senderos

Escapada rústica en las hermosas colinas de Litchfield, en el noroeste de Connecticut, con un estanque de 2 acres y acceso a 9 millas de rutas de senderismo únicas en más de 450 acres boscosos. Acogedora granja de 1700 con capacidad para 4 adultos en 2 dormitorios, con una habitación adicional para niños que tiene un futón doble plegable y un loft con un colchón de aire doble, perfecto para los sacos de dormir de los niños. Hay un sofá cama en la sala de estar. ¡Se admiten perros! La casa está al lado de Norbrook Farm Brewery, a la que se puede ir caminando.

¡Encantadora casa en el condado de Litchfield en una CARRETERA PRINCIPAL!

Convenientemente ubicada en una CARRETERA PRINCIPAL en el corazón de Torrington, esta acogedora granja es la escapada perfecta a Nueva Inglaterra: actividades de temporada para soportar, como: senderismo, natación, kayak, recolección de manzanas/calabazas, esquí/snowboard y cervecerías y bodegas. Cerca del distrito histórico del centro de Torrington, con el Warner Theater & Kidsplay Museum. Convenientemente ubicado entre una tienda de conveniencia y algunos de los mejores cafés de Torrington justo al lado del camión de café Batchy Brew.

Los viñedos The Carriage House Wine Vineyards en las cercanías

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.

Casa rural moderna

Se trata de una pintoresca granja llena de sol en el valle de Farmington, Connecticut. Conveniente para grandes tiendas de antigüedades, Ski Sundown, puestos de granja, senderos para bares y ciclismo interiores del río Farmington, alquiler de kayaks y canoas, las dulces ciudades de Collinsville y New Hartford, y un tiro directo de 30 minutos a Hartford. La casa también es conveniente para Torrington, Simsbury, Avon, Winsted y un hermoso viaje al Aeropuerto Internacional de Hartford-Bradley.

Windy Top Cottage ~ Una escapada romántica "europea"

La casa de campo Windy Top es un antiguo edificio de piedra construido en 1932 por H. L. Bitter, un rico empresario de Hartford. Esta zona de Granby era una de las favoritas de la élite de Hartford como lugar para «pasar el verano» a principios del siglo XX. La casa era el cuartel del personal doméstico mientras la familia estaba en North Granby. Con una altitud de 970, ¡ofrecemos aire limpio y fresco del campo!

La pequeña escuela roja ~ Circa 1877

Este maravilloso edificio antiguo está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos y funcionó como escuela del Distrito 9 hasta 1948. ¡Ahora, esta hermosa pieza de historia está disponible para que la disfrutes! Ubicada en el pintoresco West Granby, Connecticut, esta pequeña escuela colinda directamente con cientos de acres de espacio abierto, propiedad de Granby Land Trust y varias granjas orgánicas.