Alquileres vacacionales en casas en Middletown

Luxe Bolton Lake

Feeling the fuel crunch? Travel locally and enjoy the beautiful Bolton Lakes. The Luxe features expansive waterfront, 3 bedrooms/3 full bathrooms and a year-round outdoor jacuzzi. Also included: gorgeous primary bedroom suite, artistic furnishings, cozy fireplace, coffee bar, complimentary snacks, fast WiFi, large deck for relaxing, fire pit, kayaks, board games, and much more. The Luxe is perfectly suited for guests of all ages, so come stay with us and make memories that will last a lifetime!

Romantic Getaway at The Lake!

Beautiful year round getaway! Relax and have a glass of wine by the lake. Wake early to enjoy the sun rising directly over the lake with a fresh cup of coffee. Enjoy direct lake access on a trophy bass lake including a beautiful dock. Hot tub overlooking the water open year round. Enjoy dinner in front of beautiful gas fireplace. Amazing sunrises and colorful sunsets. The location and amenities make for a fantastic romantic getaway for two! Centrally located 30 minutes from the Mohegan Casino.

Beautiful Lake House on Lake Pocotopaug

Enjoy a relaxing vacation in a beautiful, updated lakefront home on Lake Pocotopaug. Summer =grilling out, kayaking & paddle boarding with family & friends. A lakeside marina offers party boat rides & kayak rentals. Winter=relaxation by the cozy fireplace, games and ice skating when the lake freezes over. Projector Screen, Games, Books, AC, Heat, Outdoor Grill and a working fireplace. All year round, we'd love to have you at our home. which we love and use as a getaway from the city.

Stunning Artisan Waterfall Escape, Walk Downtown

Rated one of the top 70 airbnb's near NYC on the online mag "Curbed". Featured on EarthxTV "House of What" series. Over 10 years of craftsmanship went into creating a work of art using more than 80% recycled materials. Known locally as "The Recycle House," this is the perfect place to stay to explore shops and galleries in downtown Chester - just steps away. When you are done shopping, come back and relax in the zen-like garden overlooking a waterfall or curl up inside by the fire place.

Bright & Private WHOLE HOUSE 4 YOU Near Everything

Welcome to our clean, bright, and private home, just a 15-minute drive from the heart of Hartford! Designed with your comfort and convenience in mind, this cozy retreat is perfect for families, couples, and professionals looking for a peaceful yet central stay! Prime Location, WHOLE HOUSE – Explore New Britain & Beyond! Guest Access: ✔ Private driveway for easy parking ✔ Enclosed garage with keyless entry for secure parking ✔ Keyless pad entry at the front door (host will provide the code)

Classic Lakehouse~Fire Pit_Canoes_Kayaks & Sunsets

Private lakefront home on Lake Pocotopaug with a fishing dock, kayaks, fire pit, and spectacular sunset views — perfect for family & friend getaways. Welcome to Lakeside Ferns, where you’ll enjoy direct waterfront access and private dock for swimming, fishing, kayaking, canoeing, and boating. Grill dinner, relax in the hammock by the water, and gather around the outdoor fire pit for s’mores under the stars. End each day with breathtaking sunsets over the lake — beautiful in every season.

Beachfront Paradise

Beautiful beachfront home available weekly in season (6/20/26-9/5/26) and nightly (2 night min.) off season. Step out the door and into the sand. Sit on the porch and watch sailboat races from Niantic Bay Yacht Club just steps away. Close to downtown Niantic with restaurants, shops, movie theatre, etc. 18 miles from Mohegan Sun Casino. Attractions within 1/2 hour: Beautiful Mystic, CT, several vineyards, Harkness State Park, Eugene O'Neill Theatre, U.S. Coast Guard Academy, golf courses.

Connecticut Chalet: Summer Retreat on 5 Acres

Escape to a unique & stylish home perfectly tucked away in a picturesque New England town. Indulge in the privacy & serenity of this 5 acre wooded property and peaceful pond while being minutes from an abundance of restaurants, shops & entertainment. Enjoy the natural setting from the comfort of the glass enclosed sunroom with panoramic views of the property. This 3 bed, 2 bath home maintains it’s original 1960’s charm while boasting thoughtful modern touches and intentional functionality.

Cozy Comforts!

Keep it simple at this peaceful and centrally-located place. Completely open concept and fully renovated. Country living yet just minutes to downtown Middletown and Wesleyan University. Come stay at our home away from home! We are about 20-25 min from the shoreline or travel in the other direction and you’ll be in our state’s capital, Hartford. We are only about 10-15 min from Wesleyan and downtown Middletown for shopping and great restaurants! You don’t want to miss this one!

Best River View, on Rail Trail in Collinsville!

This quaint and spotless home is perched on a knoll across the road from the Farmington River & Rails to Trails you can walk to restaurants, gift shops & antique shops; Canoe/Kayak/Paddleboard; go fishing; enjoy the Farmington River Rail Trail; hiking trails, and Ski Sundown close by; or just relax & enjoy the view! Enjoy the best view in Collinsville - one of "America's 10 Coolest Small Towns" by Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. Beautiful year round!

Family Stays, CT

Centrally Located Cozy Family Vacation Home: Just 1.2 miles from Wesleyan University, our welcoming home is an ideal choice for families, solo travelers, couples, professionals, business travelers, and almost anyone. Whether you're here to explore Middletown or the surrounding Connecticut towns, you'll have the entire property to yourself for a comfortable and enjoyable stay.

Modern Farmhouse with Hot Tub in Old Lyme, CT

Originally built in 1856 this farmhouse has been lovingly restored with stylish and modern amenities for a perfect vacation getaway. Nestled in the heart of downtown, historic Old Lyme the property is convenient to shops, restaurants and local shoreline activities including water sports and hiking.